Ricorre negli interventi di consolidamento di edifici storici la necessità di installare nuove catene; si tratta per lo più di elementi aggiuntivi collocati in punti ove non erano stati previsti incatenamenti in fase costruttiva o, come spesso accade, in affiancamento ad elementi preesistenti che hanno ridotto o perduto la loro funzionalità anche semplicemente a causa del degrado dei materiali nel tempo.
Con l’inserimento di nuovi incatenamenti si può quindi puntare all’utilizzo di materiali che ne garantiscano la durabilità ed all’impiego di metodi per una tesatura controllata ed il monitoraggio del carico assiale.
Ne è un esempio l’intervento che ha recentemente interessato la “Galleria dei Re” nell’ambito dei lavori di “Rifunzionalizzazione, restauro, ampliamento e messa in sicurezza del Museo delle Antichità Egizie di Torino”: impiego di acciai inossidabili ad alta resistenza per le nuove catene e applicazione del “metodo estensimentrico” per una corretta tesatura ed un controllo del carico nel tempo.
The need to insert new tendons often occurs in strengthening of ancient buildings; mainly it happens that they are installed where no original elements have been designed during the construction phase or, they can be used as support elements to existing tendons who have lost their functionality with the passing of time and the consequent loss of the properties of materials.
The new installed tendons are expected to be long life elements made of raw materials with characteristics of durability and methods for a correct tensioning and for the monitoring of axial load are recommended.
This is exactly what has been recently done in the “Galleria dei Re” placed in the Egyptian Museum in Turin where important works of renovation take place: the use of high resistance stainless steel for the new tendons and the application of the “strain gauges measurement method” to know the exact value of tensioning as well as measure variation in the forces to which the tendons are subjected over a long period of time.