The built heritage of Peru has exceptional richness, diversity and magnitude. However, it is also affected by deterioration and abandonment, a situation enhanced seismically by its location in the Pacific Circle of Fire. In this perspective, the importance of the structure in the restoration of monuments appears clearly and within it, the role played by those responsible for researching, thinking and implementing the structural strategy of each work. This research contributes to historically assessing the role played by the civil engineer Jorge Marroquín Paiva (1975-2022). It has a mixed approach and an exploratory level. Techniques such as semi-structured interviews, documentary analysis and observation were applied. Among its results, it stands out that the participation of Engineer Jorge Marroquín helped to develop a more specialized approach to contemporary structural reinforcements that dialogue with traditional construction techniques, especially due to the challenge related to the high seismicity of the Peruvian territory.
Il patrimonio edilizio del Perù ha una ricchezza, diversità e grandezza eccezionali. Tuttavia, è anche affetto da deterioramento e abbandono, una situazione aggravata sismicamente dalla sua posizione nel Circolo di Fuoco del Pacifico. In questa prospettiva appare con chiarezza l’importanza della “struttura” nel restauro dei monumenti e, al suo interno, il ruolo svolto dai responsabili della ricerca, della progettazione e dell’attuazione della strategia strutturale di ogni opera. Questa ricerca desidera sottolineare (1975-2022) il ruolo svolto dall'ingegnere civile Jorge Marroquín Paiva. Sono state applicate tecniche di intervista semistrutturata, analisi documentale e osservazione dai cui risultati si conclude che l'ingegnere Jorge Marroquín ha contribuito a sviluppare un approccio specialistico ai rinforzi strutturali contemporanei, capaci di dialogare con le tecniche di costruzione tradizionali, soprattutto in relazione alla sfida che l'elevata sismicità del territorio peruviano richiedeva loro.